-
1 створный брус
створный брус м. гидрот. Schlagsäule fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > створный брус
-
2 створный брус
Construction: sluice timber -
3 створный брус
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > створный брус
-
4 створный брус шлюзных ворот
adjhydrogr. SchlagsäuleУниверсальный русско-немецкий словарь > створный брус шлюзных ворот
-
5 sluice timber
-
6 sluice timber
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > sluice timber
-
7 sluice timber
saw timber — брус; пилёный лесоматериал
-
8 створ
(м)1. Messstrecke (f); Messstation (f); Messstelle (f);2. (плотины) Wehrstelle (f); Sperrstelle (f); Staustelle (f);гидрометрический створ — Messquerschnitt (m); Abflussmessstelle (f); Durchflussmessquerschnitt (m);
промер в створах — Deckpeilung (f); Deckpeilungsmethode (f);
створный знак — Fahrwasserzeichen (n);
речной створ — Flussstelle (f);
створ ГЭС — Kraftstelle (f);
створ водомерного поста — Pegelmessstelle (f); Pegelstelle (f);
створные бакены — Richtbaken (f) pl;
створный огонь — Richtfeuer (n);
створный брус шлюзовых ворот — Schlagbalken (m); Schlagsäule (f);
створ заграждения, плотины — Sperrenstelle (f); Sperrstelle (f);
-
9 Schlagsäule
-
10 Schlagsäule
-
11 sluice timber
2) Строительство: створный брус, стойка шлюзовых ворот, шандор3) Лесоводство: стойка с пазом у шлюзовых ворот -
12 Schlagsäule
fстворный брус шлюзовых воротDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Schlagsäule
См. также в других словарях:
Брус створный — так называется вертикальный брус полотна шлюзных ворот, прилегающий плотно к другому такому же брусу второй половины ворот, когда они заперты. Размеры такого бруса определяются расчетом (см. Ворота шлюзные) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СТО РЖД 1.07.001-2007: Инфраструктура линии Санкт-Петербург - Москва для высокоскоростного движения поездов. Общие технические требования — Терминология СТО РЖД 1.07.001 2007: Инфраструктура линии Санкт Петербург Москва для высокоскоростного движения поездов. Общие технические требования: 3.6.1 адаптация контактной подвески: Регулировка геометрических параметров и натяжения проводов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
